用英语向国际学生讲授中国管理思想

　　MBA是一个具有国际可比性的学位，而管理和管理教育又是与一国或一个地区的制度、文化密切相关的。中国MBA教育既要解决国际化，也要解决本土化问题。中国的MBA教育一直在做这两个方面的探索。清华国际MBA项目采用全英文授课，有人不理，认为中国教授和中国学生讲课，当然是用中国话得好，为何要用英语？清华大学经济管理学院副院长仝允桓教授在接受《经理人》专访时说，清华MBA项目办国际班，主要是营造一个国际化的平台和国际交流的环境，要招收一定比例的国际学生，不仅为走向世界的中国企业培养人才，也要使中国的MBA教育走向世界。经过5年的努力，清华MBA教育在国际化方面取得了一些成果，也面临新的挑战。2006年，清华国际MBA班招收了120名学生，其有40人是不懂汉语的外国学生，来自9个国家，其中北美学生有15个。同时，依托国际MBA项目，清华经管学院与世界上50个学校签署了学生交换协议，让清华MBA走出去学习半年，也让国际合作院校学生走进清华学习。2006年接收国际交换学生近百名。

　　目前，清华国际MBA的目标是在小范围内营造出一个国际化的平台，但这压力也很大，因为整个学院的教学和服务体系都要适应国际化的程，不仅教材、案例要用英文的，教学语言要完全使用英语，教学文件、教学信息、网站，乃至学院环境和服务窗口都要做到双语化。

　　“更重要的是，课程内容也要适应国际化的要求，外国人来中国学习，是希望听到中国的事情，如何用外语向外国学生讲授中国的管理思想和管理实践，不仅仅是一语言问题，更重要的是要有自己的研究，其难度可想而知。” 仝允桓说。